本年は明日３０日までの営業で、
初売りは２日１０時から。
わたしの振袖展を開催しています。
友禅のお店なので加賀友禅、京友禅、十日町友禅と
振袖３大産地のしかも手の良い友禅の振袖ばかりを
集めての特別展です。京友禅は４５６年の歴史を誇る
千總さんの振袖。加賀友禅はいわずと知れた手描きの
最高峰。十日町は今はもう染めていない松屋製の
手描き友禅。
いづれも個性にあふれた逸品です。
特別なのは染だけではありません。
価格も今回はとってもお値打ちなスペシャルプライス。
当店始まって以来の特別なお徳が３つもついています。
詳しくはパンフレットをじっくりごらん下さい。
お久し振りです。すっかり秋らしくなってきました。
ゑり華名物「秋の宝穣祭」が本日よりタテマチ本店で
始まります。
一年に一度。このときばかりは全国から「逸品百選」を
目指してご来店になるファンがいらっしゃる特殊な催事
です。
今年はいろんなことがあって、いろんな意味を込めて
宝穣祭を開催しています。
その象徴が「白い達磨さん」です。
ご来店頂く皆様に、一言想いやエールを書いて頂いてます。
その達磨さんには当店の想いを込めました。
お陰さまで「頑張れ東北！」、店に対して、またはスタッフに
対しての励ましやご自身の願いなど様々なコメントを頂きました。
京都へ出向くたびに聴く「コレが最後」や「もう廃業しました」
の声。面白いものから無くなっていく現状を見るとこんなすごい
逸品百選はもう出来ないかも・・・と不安になるのでした。
という訳で、必見の宝穣祭。ゑり華タテマチ本店で９月１２日
月曜日までの開催です。
ゑり華 春のきもの談議のゲスト大杉宇一さんを
お迎えして、さっそく始まりました。
七代目とはいえこの道一筋の職人さんでもあります。
笑いの絶えない楽しいお話しはとっても勉強になる内容で、
社員教育も兼ねさせていただいてます。
商品も目だって主張するものではありませんが、とても
品良く末永く使える味のあるものです。
お話を聞くとさらにその値が増します。
１０日までの開催です。
明日から始まるゑり華の春のきもの談議の会では
京都・西陣より菱屋六右ェ門・七代目大杉宇一さんを
をお迎えします。
先染織物一筋五十五年、今年喜寿を迎える根っからの
職人肌の方です。
そして今回の展示会にあわせて、特別に出品してくださった
のがご当地もので、前田家伝来の能装束で「蜀江錦唐織狩衣」
の複製品です。
この時代の織物を複製することは大変手間とお金がかかる
道楽に近いことで、良き時代になされたことと思います。
本物は金沢能楽会さんが所蔵されているはずですが、
忠実に再現された復元品も見事です。
ぜひ、ご覧になって下さい。１０日まで。
これも珍しい高平さんの付下です。
縮緬の生地もタテ筋の入った珍しいものを使っています。
柄は高平さん独特の蝶に見える蘭の花びらがリズミカルに
配列され、オシャレさも持ち合わせた付下らしい柄です。
合わせた帯はすくい織の名古屋帯。ちょっと良いものです。
軽いきものだからなおのこと、帯が大切になります。
単衣の時季からお召しになれる組み合わせですね。
気分もルンルンと軽やかに、着るのが楽しくなる
きものです。
今日ご紹介するのは、日本工芸会正会員の坂口幸市さんの
加賀伝統小紋 二枚白「えんどう」です。
お茶席にも大変好まれる、着物です。
いつものことですが、店主が配色して坂口さんに
染めてもらっています。
単色に見えるかも知れませんが、実は４色の色を出しています。
１、地色
２、裏しごきの色
３、型色 １枚目
４、型色 ２枚目
の計４色です。
２枚の型紙で一つの柄になるもので、一枚の型紙を
継ぎ目で合わせることも大変なところを、２度に
わたって、合わせなければならないこの技法は
坂口さんならではです。
伝統工芸展に出品するに際してこの「二枚白」で
勝負しろとアドバイスしたのは当店の会長でした。
現在は息子さんの裕章さんも工芸展に挑戦しています。
日本の中でも数少ない小紋作家さんなのです。
当店では特別に坂口さんが型を彫って染めた八掛付です。
価格は特別な地元価格なので公表できません。
悪しからず、ご了承下さい。
ゴメンナサイ！ 山Ｐではありません。
加賀友禅作家の山下智久さんでした。
昭和２６年生まれの中堅処の作家さんです。
本年２６歳の山Ｐよりだいぶ先輩なのです。
矢田博先生に師事して昭和６０年に独立。
先生の味をしっかり受け継いでいらっしゃいます。
加賀友禅の振袖を染めれる作家さんは限られています。
仕事量が半端なく大変だからです。
ですから、世の中にある割合は冗談抜きで
「万に一つ」です。
そんな夢のような、本加賀友禅の振袖も地元専門店
ならではの安心と価格で現実のものになります。
それこそ、有名料亭つば甚さんでお食事をして
和倉の加賀屋さんにご家族で泊まられても
お釣りがくるほど、価格が異なるのが加賀友禅の
振袖です。
当店も参加しているＮＰＯきものを着る習慣をつくる
協議会が主催する、
きものビフォーアフター展
タテマチ本店で開催しています。（５月８日まで）
今までも沢山の方にご覧入れていますが、まだ多くの
方が、こんなこと出来るんですか！? と驚きの
声を上げています。
まだまだ、当店の着物難民救済活動は続くと、スタッフにも
言い聞かせています。
今回は「もったいない」をキーワードにまだまだ使える
素敵に蘇る、お安く染め替えるコツをしっかりお伝えしようと
思います。
ぜひ、お店に見に来て下さい。
ご相談の方にも、サービス駐車券を差し上げています。
ご利用下さい。
ＧＷに入って、観光の方が増えてきましたね。
自粛を自粛して経済を活発にして欲しいという
叫びが届いたのでしょうか。ありがとうございます。
ゑり華では訪問着にもっとも力を入れて品揃えして
いますが、付下も大事にしています。
生産量が極端に少ない上に店主の目に叶うものが
本当に少ないので、苦労して揃えています。
ですから、かなりレベルの高い品揃えと自負しております。
こちらは本日店頭に陳列した大村洋子さんの付下。
お茶をされているお嬢様にもってこいの柄行です。
価格も訪問着の半分くらいですから、お手頃ですね。
コーディネートした袋帯は由水十久さんデザインの
ちょっとおしゃれなもの。紬のお着物でもＯＫです。
加賀友禅の店 ゑり華 金沢・タテマチ本店は水曜定休。
ゴールデンウィークの５月４日は水曜日ですが、営業します。
車でご遠方からお出かけの方も、安心してお越し下さい。
駐車場もご案内いたします。
一番便利なのが、タテマチパーキングとオーバル、あかね。
いずれもお買い上げ２０００円以上の方に基本料金無料の駐車券を
差し上げています。
金沢で最初の加賀友禅の専門店ですから、足代、宿代をかけても
見ていただく価値があります。
今日ご紹介の加賀友禅訪問着は中堅作家の北村和彦さんの
「銀露梅」。合わせたのは綴れの袋帯です。
濃い地色の加賀友禅は非常に少ない中で、この訪問着はお洒落
さもあって着られるととても素敵になります。白っぽい帯もとても
映えますね。
加賀友禅はどうコーディネートしたら素敵になるかを、知り尽くした
ゑり華です。一味違うゑり華の加賀友禅をお楽しみください。
昨年、新たに加賀友禅伝統保存会の会員になられて石川県の
無形文化財に指定された松井眞夫さんの作品です。
題名は「雪割草」。
松井さんらしい色使いです。
どこか、ぼっこりとして愛らしい優しさが漂います。
北村武資さんの「花作土」を合わせました。
銀地や白地のフォーマルは文句なしに合います。
これだけ柄を詰めて描かれた訪問着だと普通はフォーマルにしか
着れないものですが、松井さんの作品はこのような組み合わせで
ちょっとお洒落に、着こなすことが出来ます。
ゑり華のコーディネートは着るシーンに応じて小物を換えて変化
できることを大切にしてます。
年代にしても紐の色一つで対応出来ます。
価格だけでは見えない価値を含んでいるゑり華の加賀友禅です。
本日の朝刊でも大きく取り上げて頂きました。
紙面は北陸中日新聞さんの紙面。
石川TVのリフレッシュではこの記事がアップで映り、
告知していただきました。
毎回、好評を頂き、出来上がりでまた、喜んで頂いて
いるゑり華のきものクリニック。
お預かりの品ごとに、感動と驚きがあります。
大切なお着物をお預かりする苦労もありますが、
喜んでいただけるお客様の笑顔で手間を惜しまず
また、着て頂けるようにと職人さん共々頑張って
います。
ドクター池田さんは27日（日）までですが、受付は
3月1日までキャンペーン価格で受付中です。
あきらめる前に、ぜひ 何でもご相談下さい。
お待ちしています。
今時、とても珍しい着付け教室「和装組曲」さんを主宰されている
長谷川瑞恵さんが訪ねてこられ、
なかなか入りづらい着物専門店に生徒さんと一緒にお邪魔して
お話しを聞かせてもらえませんか？というお願いがありました。
なにが珍しいかというと、純粋に着付けなどのお勉強だけで、
一切の販売を行わない教室だそうです。
長谷川さんは生徒さんに自分でいろんなお店に入って勉強しなさい
と言っているそうですが、やはり最初は指南をして欲しいという声が
多数あり、「勇気ある呉服屋さん募集」という企画を打ち出されたのでした。
その最初の勉強会が当店で２月２６日に行われます。
一般の方も参加できるそうなので、興味ある方は和装組曲さんへ
お問い合わせ下さい。
ご無沙汰しておりました。
大雪の関係でいろんな障害も出ていることと思います。
お見舞い、申し上げます。
人並みにインフルエンザなるものに好かれてしまいました。
社内にも迷惑を掛けてしまいました。
出入りの銀行の支店長さんは予防接種していてなったそうですが、
症状を聴くとやはり店主よりかなり軽く済んでいます。
やはり、予防接種はしていた方が良いですね。
除雪作業で体も悲鳴を上げていると思いますが、ご自愛下さい。
タイトルにもありますように、ちょっと変わったことをします。
訳有り品を９５％～５０％ＯＦＦです。
内容は過激であまり詳しく書けませんが、超お得なセールです。
２月７日（月）まで開催します。もちろん水曜定休です。
ゑり華タテマチ本店２Ｆでこっそりとしています。
本日ご覧にいれるのは、山田武志作の訪問着。
八掛も付いているので訪問着なのですが、店主からすれば
これは付下の柄付けですね。
最近、加賀友禅の世界では「付け訪」という言葉がよく聞かれます。
なんですか？と尋ねたら柄の少ない訪問着をそのように云っているとか。
大手呉服ＮＣ（ナショナルチェーン店）が作らせている、柄の少ない、
というよりは単に柄を省いた訪問着です。価格を安くするために。
価格というより、原価を下げる為の苦肉の策といった方が良いかも
しれませんね。
柄が少ないものはダメだといっている訳ではありません。
柄を少なくすることは、実は大変なのです。
ポイントをしっかり押えて間を上手く活かさなければいけません。
簡単にできることではありません。
今回ご紹介の訪問着は付下げ柄のようにお茶席でもしっとりと
お召しいただける、なんともすっきりと落ち着いた雰囲気の
柄付けになっているものです。
店主にははっきり、分かります。単に省いたものか、最初から
意図して創ったものか。
これは間違いなく、後者のものなのです。
お年巾も広く、小物を変えるだけで十分対応してくれます。
今日は渋い臙脂の帯締めで若さを出して見ました。
コーディネーターは本店スタッフ大原さんです。
「ピンクみの紫地に牡丹の花、花の色に白、黄、ブルー
とこれまでにないオシャレな色使いです。帯は黒地に
ピンクとブルーの色を効かせ優しさの中に品格もあり
仕上げにはブルーの帯〆でオシャレ感のあふれる
コーディネートにしました。」
訪問着は宮野勇造作「厳流」です。
ポイントが低かったので新たに書き下ろして頂きました。
とても見栄えが良くなり、どこかの宣伝文句のような
お値段以上！になりました。
合わせた帯は北村武資作「花作土」。
ちょっとおしゃれなパーティー気分が出ていますね。
名 称 感性価値デザイン展
テーマ Resonance（共振） 〜経験と物語のデザイン〜
会期 ：2010年10月16日（土）〜10月24日（日）
会場 ：金沢21世紀美術館 市民ギャラリーＡ
こちらで行なわれているデザイ展に出品されているとても
すてきな「かさねのいろめ」という注染手拭をゑり華本店
で扱っています。
会場では見るだけなので、お求めの方はご来店下さい。
当店のオリジナル手拭は特岡という晒し木綿ですが、
こちらはもう少し地厚の「宗」。
１，２回洗ったら色も落ち着いて、着物の衿にも
使えます。
税込み９４５円です。
本日も県内外からお立ち寄りのお客様で店内は
賑わいました。
ありがとうございます。
今回のおまつりでは2箇所の参加会場でスタンプを押してもらうとその場で加賀友禅あぶらとり紙が
もらえます。
先ずは加賀友禅伝統産業会館さんへ行って
シートとスタンプをもらってください。
また、当店で加賀友禅ファンクラブ入会の方には
もれなく、着物美人セットをプレゼント！
加賀友禅の店ならではの特典をご用意して皆様の
ご来店をお待ちしています。
新聞にも記事として出ている「加賀友禅まつり」。市内の呉服屋さんと加賀友禅
伝統産業会館を会場に開催されています。
会期は本日から18日までになってますが、当店は31日まで開催しています。
もともと、加賀友禅の店 と店名からうたってますので365日友禅まつりをしている
お店です。もっと多くの人に加賀友禅を知ってもらい魅力をお伝えしようと店内を
加賀友禅が勉強できる展示にしました。
つくり方の工程から、コーディネートまであらゆる疑問質問にお答えするゑり華です。
おまつりに協賛して特別お得なセットもご用意。
店主がこだわって創作した加賀友禅の数々を是非、ご堪能ください。
10月の連休に向けて、成人式の振袖のお下見会を
計画しています。
HPにてわたしの振袖をご披露します。
例によって当店のコーディネーターがご案内します。
こちらは木下さん
「大好きな千總さん謹製で、しっとり落ち着いた
寛文調の抹茶地に花舟の柄を選びました。
帯は黒地に天平宝鏡紋の柄の本袋帯をのせました。
帯揚はきれいな緑。帯〆は赤と金の矢羽根柄。
飽きの来ない重厚感を出しました。
また、着たい！又着てほしい！と確信頂ける
自慢のコーディネートです。」
こちらは、崎田さんです、
「いつの時代にも通じる きぬたや の豪華な
絞りの振袖です。
帯は緑みを帯びた刈安（黄）色を合わせて
明るくしました。
帯〆の赤で可愛さを、帯揚で柔らかさを
出しています。
何度も袖を通したくなる、本人の成長に
合わせて雰囲気を出してくれる、時間を
かけてじっくり味わえるコーディネートに
仕上げました。」
店主より～
どちらも重厚で豪華さを持ちながら、それでも
着る人の個性をしっかり主張できるところが
素敵な「わたしのふりそで」です。
◆わたしのふりそで展◆
時：10月8日（金）～11日（月・祝）
処：金沢・タテマチ 加賀友禅の店 ゑり華
きものクリニック受付中です。
8月27日(金)・28日(土)・29日(日)・30日(月) は
きものドクターが来場。
シミ抜き、丸洗い、染め替えなどの見積りを
その場で出します。
もし、
それ以上費用がかかっても見積もった金額以上は
いただきません。
これがドクターが来場中のお得。
お持込になった着物の品定めから、お手入れの
方法まで、何でも相談出来てしまうのも嬉しいですね。
お試しキャンペーン価格での受付は9月13日まで。
ぜひ、この機会にタンスの中の不安な着物の
ご相談をお持込み下さい。
ちなみに、キャンペーン期間中以外の日でも
ゑり華・華やは随時受け付けています。
今度は同じくベテラン木下さんのコーディネート。
早速コメントをどうぞ。
「色と柄が大好きな千總さんの山吹色に松・橘・扇柄の
振袖に黒地の松竹梅の可愛い柄の帯。
この２点はすぐに決まりましたが、小物に悩みました。
悩んだ末に、重厚感と可憐さが出るようにして
みました。」
同系の色でまとめることは初心者でも出来る！
と、店主はスタッフに厳しく言うときがあります。
一見、異なる色目でまとめることは、出来てしまうと
簡単に思えますが、これが結構大変です。
さすがベテランだけあって木下さんもとても
上手くコーディネート出来てます。
場数をこなしてきただけではたどり着けない
境地がそこにあります。
本日のコーディネーターは崎田さんです。
「お嬢様方が好まれる色、黒地を本加賀で選びました。
重厚な古典柄に松だけのあまり色使いの無い帯と
レモンイエローの帯揚に甘いサーモンピンクの
帯〆で初々しさを出してみました。」
当店最高クラスの振袖。
加賀友禅で押田正一郎さんの手になるものです。
存在感が違います。迫力満点の振袖ですね。
人間国宝木村雨山さんから受け継いだ技法を
そのままに、現代に蘇らせたかのような逸品です。
そんな振袖でも、すっきりこんな帯を合わせて
しまうのが「ゑり華好み」。
帯〆、帯揚などの小物が活きる瞬間です。
ベテラン崎田さんの本領が伺えるコーディネート
でした。
本日の振袖コーディネーターは大原さんです。
さっそくコメントをどうぞ。
「朱赤地にいろいろな蘭の花が裾から咲き、
大きなシダの葉が全体の優雅さをプラスします。
帯は白地に金の花。重ね衿にはオシャレにブルーで。
小物も新しい時代のお嬢様にピッタリのファッショナブルな
コーディネートでまとめました。」
いつも明るく元気で陽気な大原さんらしいチョイスですね。
本人はコメントしていませんが、
「どうせ着るなら目立っちゃいましょ！」
という声が聞こえてきそうなお見立てです。
着物は一世を風靡した羽田登喜男さんの娘さんのブランド振袖です。
大変お値打ちになりました。
ゑり華では、友禅の振袖を中心に品揃えしています。
題して
「わたしのふりそで展」
残念ながら、今時のフリフリ、キャピキャピはありません。
本格派の友禅の振袖ばかりです。
フルセット ３８万円からご用意。
夏休みを利用してご家族でご覧になられる方が多くなります。
今日のコーディネーターは重田さんです。
コメントをどうぞ。
「華やかな枝垂（しだれ）桜、裾（すそ）ぼかしのお振袖。
上品な鼓柄の袋帯。あでやかに装ってみました。」
さすが、ベテランらしく品と格と可愛らしさをバランスよくまとめています。
ゑり華では店主以外でもスタッフ全員がそれぞれコーディネートします。
水曜日の定休日以外はお休みはありません。
いつでも、何人様でもどうぞ、お下見からご覧下さい。
堪能の加賀友禅といいながら京友禅の千總（ちそう）さんの
黒留袖のご紹介です。
コーディネーターは荒谷希佐乃です。
◆コーディネーターからのコメント
４月半ばに京都・千總さんへ研修へ行き、どうしても
千總さんのきものでコーディネートしたいと思いました。
一番大きくある松皮菱の柄、加賀友禅にはない金刺繍で
きらびやかに。袋帯は華紋柄で色鮮やかに、上品な色で
まとまっています。この袋帯、訪問着や付下にも使える
万能帯です。
◇ ◇ ◇
スタッフの荒谷も千總さんの資料室や図案室、そして
ギャラリーを見せてもらって意識が変ったのでしょう。
千總さん本社の１Fにある伊右衛門サロンでの喫茶も
皆喜んでいましたね。なさることがやはり違います。
◆堪能の加賀友禅～熱狂のＧＷスペシャル
期間：４月２９日（木）～５月９日（日）
処 ：加賀友禅の店 ゑり華 タテマチ本店
本日は加賀友禅の黒留袖をご紹介します。
コーディネーターは木下慶子です。
◆コーディネーターからのコメント
加賀友禅の黒留袖で一番のお奨め、大好きな高平良隆先生
の作品です。
スッキリとした、松と波だけの柄付け、そして色付け。
一生の黒留袖として、お持ち頂きたい逸品です。
袋帯は加納幸さん。白地扇面に鳳凰の柄。
格があり、黒留袖には際立つ逸品です。
◇ ◇ ◇
うちのスタッフは高平ファンが結構いるんですね。
高平さん、お家を移られてから作風がとても垢抜けた
ように思うのは私だけでしょうか。
ますます、絶好調の高平さんです。
◆堪能の加賀友禅～熱狂のＧＷスペシャル
期間：４月２９日（木）～５月９日（日）
処 ：加賀友禅の店 ゑり華 タテマチ本店
本日のコーディネートは若女将。
さっそくコメントをどうぞ。
◆私の大好きな加賀友禅作家の高平良隆先生に、
敢えて紬地に描いていただいた訪問着です。
帯は千藤（ちとう）さんの真綿にプラチナのタイプを
合わせてスッキリと品格のあるコーディネートに
しました。
さあ、貴女も変身してみましょう！
若女将らしいコメントでした。
最後の変身はおそらく、バッチリ決めて見ましょう！
という意味だと思います。
店主は変身というと仮面ライダーの世界を思い出して
しまうものですから。
加賀友禅というと花鳥柄が主です。お花以外の柄で、
と言われると困ってしまうなと思っていたところに
出逢った訪問着でした。
渋い地色に波頭の白がとても素敵に映える逸品です。
年齢がないのも特徴。コーディネート次第で一生
着れる本当の一生ものですね。
◆堪能の加賀友禅～熱狂のＧＷスペシャル
期間：４月２９日（木）～５月９日（日）
処 ：加賀友禅の店 ゑり華 タテマチ本店
ラ・フォル・ジュルネ金沢２０１０が4月29日より
開催されます。
当店も習って、加賀友禅を存分に堪能できるＧＷを
提供させて頂きます。
普段はお蔵入りで出すことの無い超逸品の作品や
店主、花岡博司が練りに練ってプロデュースした
こだわりの加賀友禅作家作品。
オリジナル加賀友禅小物からこんな価格で本加賀友禅が
自分のものになるの？という超お買い得訪問着まで、この
時とばかりに店内一杯、繰り広げます。
また、店内の加賀染織工芸サロンでは年々その価値が
高まって大変貴重な資料として見直されている、
加賀のお国染～花岡コレクションより
時代半衿展を開催いたします。
写真はスタッフが腕によりをかけてコーディネートした
お好みの加賀友禅です。
本日のコーディネーターは大原範子。
本人のコメント～
「とても豪華な柄の色留袖。松竹梅の間に牡丹と藤、
これぞ加賀友禅とばかりに草花が咲き競っています。
地の色も落ち着いて長く着れる逸品です。
袋帯は紋屋井関の花鳥文様。
豪華さの中に優しさと品の良さをかもし出しています。
とても素敵な貴女にお薦めです。」
◆堪能の加賀友禅～熱狂のＧＷスペシャル
◆期間：4月29日～5月9日
◆場所：加賀友禅の店 ゑり華 タテマチ本店
加賀友禅の店ですが、振袖は京友禅も扱っています。
特に、千總さんの振袖は違います。
どう違うかは、是非ご自身の目で確かめてください。
普通ではいや！
はんなりしとやかに決めたい！
やっぱり豪華でなくっちゃ！
という方には必見です。
２０１０年の千總オリジナル夢立花振袖新作が勢ぞろい。
金沢で唯一ご覧になれるチャンスです。
フルセット３９９，０００円のお値打ちセットから
ご用意しています。
先ずは、お下見から ゆっくりご覧下さい。
2月11日（木）～14日（日）まで
ゑり華タテマチ本店２Ｆで開催です。
