昨日の百番街「はなや」からの報告です。

ご年配の紳士が首筋が気になるので、と手拭をアスコットタイ
代わりにお求めになりました。

何ともお洒落な方ではありませんか！

お求めになったのは加賀染手拭の小槌柄の朱茶色。

落ち着いた色目で春らしさも感じるこれからの季節にちょうど良い
雰囲気ですね。

この手拭をオシャレに身に着けたお姿が目に浮かびます。

にほんブログ村

加賀友禅の店ですが、振袖は京友禅も扱っています。
特に、千總さんの振袖は違います。

どう違うかは、是非ご自身の目で確かめてください。

普通ではいや！

やっぱり豪華でなくっちゃ！

という方には必見です。

２０１０年の千總オリジナル夢立花振袖新作が勢ぞろい。
金沢で唯一ご覧になれるチャンスです。

フルセット３９９，０００円のお値打ちセットから
ご用意しています。

先ずは、お下見から　ゆっくりご覧下さい。

2月11日（木）～14日（日）まで
ゑり華タテマチ本店２Ｆで開催です。

にほんブログ村

昨年末のことでしたが、百番街はなやでお買い物をされた
お客様より、苦情が入りました。

プレゼント用にして欲しかったのに簡単な
袋に入れられて、とても残念でした！

現場では、お客様からのお申し出で、プレゼント用の
包装やリボンをお付したりもしているのですが
何せお申し出がないと出来ません。

申し出ないお客様が悪いというような言い方にも
なってしまい、これは何か対応の方法を考えなくては
ということで、上のような張り紙をレジ横に出しました。

これなら、ご希望の方は言い易く、またこのような
包装が出来ることも伝わり易いかと考えました。

ただ、ステーションということもあり、お急ぎの方が
順番を待っていたりする場合などは、多少のお時間を
頂くことも、ご理解頂きたいと思います。

これからも、私たちはお客様の声を生かして参ります。

何なりとお申し付け下さい。ありがとうございます。

にほんブログ村

一昨年より和紡布の色が一新され、アースカラー中心に渋い色に改定されました。
発売当初より、以前のパステルカラーの方が良かったというお客様の声が上がり、
最近また、同様のお声が上がるようになってきました。

昨年夏、このようなお声を製造元である益久さんへ聞いてもらおうと訪ねました。
益久さんの中でも意見が分かれて、最後は多数決！で決められたそうです。

イメージチェンジとしては理解も出来るのですが、お客様の声にはとても大切な
事情というか、理由がきちんとあることを伝えなければと思い、出向いたのでした。

それは何かというと、乾いている時の色としてアースカラーは良いのですが、
水やお湯に濡らした時の色が問題なのです。
そうです。　ちょっと渋すぎるのです。というより汚く見えるのです。

お肌ツルツル、食器ピカピカを自慢する和紡布がきたなく見えては面白い訳がありません。
清潔感に欠けることもイメージダウンですよね。

ウォーキングタオルのように乾いた状態で使用するものには問題はありませんが
濡らすものには、この配慮は必要と考えます。

というわけで、当店では以前のピンク、ブルーのタオルは引き続き販売しています。
その他の商品アイテムについてはご希望があれば在庫がある限り取り寄せたいと
思います。

当店のお客様の声から生まれた「ミニタオル」の例もあります。
１８年間販売を続けている当店の声を益久さんも真摯に受け止めてくださって
います。ご希望に応えるゑり華・はなやでありたいと思います。

にほんブログ村

新年明けまして　おめでとうございます。

本年もどうぞ　よろしく　お引き立てのほどお願い申し上げます。

さて、金沢ゑり華タテマチ本店ではサロンで「時代花嫁のれん展」を今月いっぱい開催しております。

また、２Ｆでは「わたしだけの逸品ふりそで展」を１２日までの期間で開催しています。

今年もゑり華は皆様にきものの素敵、和の素敵をお届けして参ります。

どうぞ、ご期待下さい。

にほんブログ村

本年も残すところ、あとわずか。
本年もご贔屓にあずかり誠にありがとうございました。
年末年始の営業案内をお知らせします。
来年も変わらぬご愛顧をよろしくお願い申し上げます。
皆様には良いお年をお迎えくださいますようお祈り申し上げます。

ゑり華　タテマチ本店　　本年　２９日１８：００まで　新年は２日ＡＭ１１：００より営業

きもの華や　加賀店　　　本年　２９日１８：００まで　新年は２日ＡＭ１１：００より営業

金沢百番街　はなや 　　本年　３１日１９：００まで　新年は１日ＡＭ１０：００より営業

今日から始まった、加賀店でのイベント。
最初のコーナーは熊本織物さんのご主人に登場いただきました。

お札と同じ素材の和紙に金箔や特殊な絵の具で絵柄を描いてよくもんで細かく
刻んだ細～い紙を織り込んで帯にします。

その細かさ、３センチを１００分割にする細かさです。

熊本織物さんの特徴はこのモミと、膨れ織です。
単調になりがちな風合いを膨れ織でボリューム感を出しています。

また、裏地に通る裏糸を丁寧にカットして、念のため糊付けして
いきます。

この手間のかかる作業で得られるメリットはしなやかさです。
薄く、軽くなるため締めやすくフィットします。

作風はお茶に最適な雰囲気です。

是非、ご自身の手で確かめてください。
加賀店は１３日まで、本店は１８日から２０日まで。

にほんブログ村

何とも嬉しいお言葉を頂きました。
今月初めに新聞の折込に入れたチラシです。

いろんな、お困りごとがあると思いますが、
その一つ一つに丁寧にお答えしながら、了解の下にお仕事を進めます。

とても面倒なことですが、以前にＩＳＯ９００１という品質管理の国際標準規格を
初めて呉服小売業界で取得した経験がここに生かされています。

説明責任がとても大切なことを、私たちは知っています。
言い難いことを先にお話ししておくことが、信頼の第一歩と考えます。

どうしたらよいか分らないから、私たちの役割があると思っています。
素敵に蘇った着物に袖を通せる喜びを、あなたにも教えたい。
そんな想い一杯です。

ゑり華・華や　は誠意をもって大切なお着物を預からせて頂き、お仕事をします。

何なりと、お申し付け下さい。

にほんブログ村

今年もクリスマスプレミアムキャンペーンが１１月２１日からスタート！

この時期に合わせて、ゑり華本店でもセールを開催します。
昨年も当店でお買物のお客様が
５万円！
５千円３本GET！
などなど、
さらに
公開抽選会でも５万円、１万円を当てる方が続出でした。

今年は、その場のスクラッチで５万円、５千円のほかに１万円も。
期間中お買上のレシート５０００円で１回、スクラッチ抽選が出来ます。

お買物以上にキャッシュバック（お買物券）ありのタテマチキャンペーン、
是非この機会にゑり華で幸運を、ものにしてください。

にほんブログ村

タテマチのイルミネーションもきれいに点りました。

ゑり華恒例、お歳暮セールがいよいよ２０日からタテマチ本店で
始まります。

魅力はなんと云っても、惜しげもなく（本当は断腸の思い！）付ける
半額札。

世間の半額で販売している加賀友禅が更に半額ですからトンでも
ない価格ですよね。（ちょっと、誇張してます）

その他にも特別企画がいろいろ。
きものクリニックの受付もしていますので、おついでにどうぞ。

今月初めに折込チラシでご案内したお試しキャンペーン。
入っていなかった方はゴメンナサイ。

お母様の振袖がこんなに変るなんて！
驚いていらっしゃる方も多いのでは？

タテマチ本店はウインドウもクリニック受付に替えて目を引いてます。
お手入れメニューに加えて、お仕立てのお試しチケットが好評です。

お試しキャンペーンは今月一杯受付していますが、
クリニックは1年中受付しています。

お困りごとは何なりとお申し付け下さい。
古いものを生かしたい、ゑり華です。

にほんブログ村

～きもののお手入れ困りごとご相談下さい～
と題してきものビフォーアフターの加工例を1６点展示しました。

今回は診断枚数3万点突破のきものドクターが来場。
その場で価格を見積もる即決診断です。

朝一番からお客様がお見えになり、仕立て替えやお手入れの相談にみえていました。

今回はチラシに手縫いお仕立てお試しチケットとして特別価格の１０５００円が入っているので顧客の皆さんもこの時とばかりにお持込になっています。

加賀店でのキャンペーンは11月3日まで。
期間終了後もお気軽にどうぞ。

◇ところ　：　加賀染織工芸館　JR加賀温泉駅となり　きもの華や　内

◇と　き　：　平成21年1０月３1日（土）～３日（火）　ＡＭ10：00～ＰＭ7：00　

◇お見積無料

11月は和紡布をお試しいただこうと、うれしいセット商品をご用意しました。

数量限定ということで６０セット限りです。

お試し用にミニタオル1260円と、化粧落し通常２枚セットの所一枚315円分、金沢の香りあぶら取り紙280円と今回新たに和紡布の秘密とお化粧落としの上手な使い方などをイラスト入りで解説したCDジャケット版リーフレットをお付けして、

なんと！　１５００円　ポッキリ！

というとてもお得なセット商品にしました。

この機会にエコでオーガニックな和紡布を体験してみてください。

シルバーウィーク５連休の最後の２３日は本店、加賀店共にお休みをいただきます。
お土産などは、金沢では百番街はなや、加賀温泉では百撰街の各コーナーにてお求め下さい。
勝手申し上げますが、よろしくお願い致します。　店主

秋本番となり、いよいよ「シルバーウィーク」ですね。
「はなや」ではこの秋、お買い得なセットをご用意して、皆様のお越しをお待ちしています。

手ぬぐいでは「カナザワ映画祭」協賛手ぬぐい２種を販売します。
この時期だけの限定品でそれぞれ１００本限りです。映画祭用に染めましたのではなやでの販売はせいぜい２０～３０本ほどです。

必ずといってよいほどの「レアもの」間違いなしの手ぬぐいになること請け合いです。

好評の手ぬぐい・ハンカチコーナーは更に見やすくなりました。
季節の風呂敷もとっても可愛く、思わず微笑んでしまう「りすさん」が目を引きます。

種類の多さでもNO.１のはなやのあぶら取り紙。
今回はその中から、金沢キャラクターの童が飛び出しました。

３冊と５冊をまとめてお買い得に。可愛いキャラクターを金沢の思い出にどうぞ。

高尾の高台にある金沢国際ホテルさん１階に、ちょっとした加賀友禅などの小物のショップコーナーが誕生しました。

加賀友禅では
ちりめんシール、金沢の香りぷちきん・巾着、貝の口アクセサリー入れ、カード入れ、ミニポーチ。

レーヨンちりめん小風呂敷

加賀友禅染め千代紙の金封袋、

加賀二俣・手漉き和紙
華だよりレターセット、友禅和紙葉書セット。

手ぬぐいはんかちの「らふこっとん」、ミッキーの金沢限定手拭。

これだけのアイテムを展示販売しています。

売店はフロント管轄になっており、通常の売店より長い時間に対応しているようです。

海外のお客様も多く、ハングルのPOPも他コーナーさんには置いてあって、ちょっと驚きました。

ランチでお越しの方も是非、ご利用なさって下さい。

お待たせいたしました。
ゑり華秋の宝穣祭名物、逸品百選の内容です。

人間国宝あり、珍品あり、秀作、佳作の数々。
これらが、１年に１度の超お値打ち価格での提供になります。
一部販売済のものございます。悪しからず、ご了承下さい。

１３日日曜日午後５時まで、タテマチ本店にて。

詳しい情報をご希望の方は、下記のメールアドレスへお問い合わせ下さい。
こっそり、お教えいたします。

お問い合わせアドレス：　erihana@tatemachi.or.jp
「犀川、浅の川の秘密、教えて」まで

宝穣祭名物、「逸品百選」をはじめ、一色生子の花きもの、むつろ辻が花などなど盛りだくさんの内容です。

ゲスト企画の一色さんもむつろさんも当店では久しぶりのご登場です。

変わらぬ魅力と更に素敵になった作品に、これまたびっくりするようなお値打ち価格でのご提供とあって、ご覧になられた方も驚いています。

こころ温まる作品、本物だけが持つオーラ、見ているだけでも癒されます。
不思議なことですが、惹かれるように出逢いが生まれています。

逸品百選のリストアップは来週、本店の初日にあわせていたします。
今年の百選もご期待下さい。

■加賀会場　9月6日まで　　　　JR加賀温泉駅横　きもの華や
■金沢会場　9月１０日～１３日　金沢・タテマチ　ゑり華本店

お待たせいたしました。
加賀店でもオジョメの浴衣、帯が勢ぞろいです。

場所柄、関西方面のお客様が多いのですが、さすがノリも良く
カワイ～を連発されています。

ネット以外ではゑり華金沢本店ときもの華や加賀店でしか見ることができません。
（JR金沢駅百番街はなやはもう少し後になりそう）

受注後、お客様のサイズで仕立てるお誂えなのですが、両店ではプレタとして
標準サイズ（身長１５５ｃｍ～１６２ｃｍぐらい）に仕立てています。

奥で9月の案内状にタックシールを貼っているのは加賀店の店長です。
ちなみに独身です。

にほんブログ村

夏休みです。来年、再来年の成人式の準備をそろそろ　お考えのお母さん、

ゑり華では

親が誂えてくれた「きもの」を大切にします！

という考えのもと

御家族で何でも相談に乗らせていただく

何でも相談会　を開催します。

お母様やそのお母様のきものや帯、姉妹や従姉妹さんが着られたものなど

せっかく、あるのだから何とか活かせませんか？　という相談に喜んで取り組みます。

お嬢様が恥をかくような、無理な相談にははっきりお断りも致しますが、
ほとんどの御相談は、

こんな古いものどうしようもないですよね？

というものです。

しかし、意外と活かせるものが多いのですよ。

あきらめないで、何でも御相談下さい。

◆　と　き　：　８月８日（土）～１６日（日）　ＡＭ１０：００～ＰＭ７：００
　　　　　　　　　水曜定休　１２日は定休日
◆　ところ　：　金沢・タテマチ　加賀友禅の店　ゑり華　本店
　　　　　　　　　ＴＥＬ　076-261-9188
※メールでの御相談も受け付けています。
　活かしたい振袖や帯などの写真と、どんなふうにしたいか御希望を添えてください。
　宛先は
　erihana@tatemachi.or.jp
まで、お願い致します。

決算セール協賛企画としてとっても魅力のある帯を特集してます。
まだ、ほとんどの人が知らない、触ったこともない、不思議な帯たち。

３次元の手織りの帯は初めて見る人もその魅力に引き寄せられています。

７月１２日（日）　PM５：００まで　タテマチ本店にて

なんと大胆なデザインでしょう。
柄の面白さはこの銘仙に勝るものは無いかもしれません。

１Ｆウインドー内に展示されたこの３点は、お客様より寄贈されたものです。
家に置いといても仕方ないので、どうぞお役立て下さいと、頂いたのでした。

最近は「ちょっと、見せて下さい。」と気軽にご来場くださる方が増えて嬉しい店主です。
同時に、ちょっと見てくださいと、鑑定といかないまでも品定めを依頼されることもちょくちょく
増えてきました。

きものにまだ心が残っているものは、寄贈をお断りしています。
大事に、お側に置いておいてあげてください、といってお返ししています。

たくさんの思い出の詰まったきものは、その思い出であったり、その人そのものであったり
します。

それ故、きものは捨てられないんですよね。せめて誰かにもらってもらおうということになります。
そんなことで、すこしづつではありますが、増えている花岡コレクションでした。

◆と　き　：　６月４日～２８日　（水）定休
◆ところ　：　金沢・ゑり華竪町本店内　加賀染織工芸サロン
◆入場無料

店主は2回目の「小袖」展ですが、小袖の展示が八割方替わっていました。
それにしても、素晴らしいの一言です。展示台に手をついて見ていたら見入っていたら
係員の方に台はあまり強くないので！と注意されてしまいました。
　　友禅の先生方も感動されて、1日いてもいいくらい！と江戸時代のオートクチュールに
見入っていました。

おりしも、高速道路１０００円の土曜日。京都南が工事で渋滞。京滋バイパスで迂回して
豊中ICから阪神高速へ。ETCではいくらになったと思います?
答えは２４５０円。　あれ？１４５０円じゃないの？と不思議に思ったら、
京滋バイパス分は別途徴収されていました。

それでも、7人で行ったので、とっても割安になりました。ありがとうございました。

タテマチ本店内の加賀染織サロンでは時代半衿展を開催中です。
今回は主に刺繍の半衿５０点を展示しています。

この時代の刺繍については、ちょっとした思い出があります。

日本工芸会の染織部会の勉強会が１０年ほど前に石川県内で行われた際に
当店会長の花岡慎一が講師となって、お国染の講演をしました。

その際に刺繍のことは講演が始まる前に、人間国宝の福田喜重先生に
お聞きしておこうと言うことになり、先生にこれら半衿をお見せして、評価を
頂いたことがあります。

先生曰く、技術的には今も出来る縫い方ですが、ここまで刺しきる「根気」が今は
あるかどうか・・・どれも見事なものですよ。

染については詳しい父もこと、刺繍に関してはちょっと自信がなかったのか、
この言葉を聴いて安心して講演に臨んだのでした。

そんな思い出のある美しき半衿たちを是非ご堪能下さい。
５月３１日まで。　入場無料。水曜定休。

手拭を袋から出しました。
晒し木綿の手触りを確かめて下さい。

今回のリニューアルでは商品も新しいラインナップを投入しています。
加賀染め手拭と手拭はんかちです。

生地は岡（晒し）木綿
染はスクリーン型による地元での友禅染。

柄はらふこっとん同様、４０年前の著名友禅師の浴衣図案から引用。
新しい感性でとても楽しい柄に仕上げています。

価格もはんかちで５２５円。手拭で８４０円とお手頃です。
ショップの棚の上には楽しいイラストがずら～っと並んでいます。

よ～く観ると金沢弁でいろんなことが描いてあります。
はなやでのお楽しみがまた一つ増えました！

いつもは、ラブロ片町で開催していたビフォーアフター展。
今回は、ゑり華タテマチ本店の１階で開催します。

染め替えをする前の状態と加工をした後の状態を一度に見ることの出来る
特殊なサンプルを約２０例展示しています。

こんなことが出来るの！？！

タンスの中の着物はどうかしら？

もしかして？？？

などなど、いろんな疑問にもお応えします。　２７日（月）まで

具体的なお客様の着物を持ち込んでの無料相談会は５月１日～４日に
開催いたします。

虫干しも兼ねて、タンスから出してご準備下さい。

本日より、百番街「華や」は装いも新たに

金沢からの贈り物　はなや　KANAZAWA

として、リニューアルいたしました。
とっても明るく、すっきりした装いで店名も「華や」から「はなや」に変更。
より、和物屋さんらしく、よりおしゃれに、よりオリジナリティに溢れたお店に
変わりました。

今後とも、変らぬご贔屓をよろしく、お願い申し上げます。

またまた、超プレミアムな商品券をタテマチは販売します。
なんと、１２０００円で１５０００円分のお買い物が出来る、３０００円分もお得な商品券です。
さらに、お買物券ご購入の上、応募券を投函した方だけに公開抽選会で１２０００円の
お買物券が抽選で２０名に当たるという、おまけ付です。
　世間で給付金がらみのキャンペーン花盛りですが、この高プレミアム率はタテマチならでは。
ぜひ、三日間限り、合計１０００名様だけのプレミアムをタテマチで掴んでください。

ＪＲ金沢駅　金沢百番街　おみやげ館内の
金沢からの贈り物　華やkanazawa は
４月２１日（火）、２２日（水）の両日は店舗改装の為、臨時休業とさせていただきます。
ご不便をお掛けしますが、ご了承下さい。

なお、新しい　「はなや」　は２３日から装いも新たにリニューアルオープンいたします。
ご期待下さい。

加賀店からのスタートとなります。
お宝逸品から、和装小物の通常品まで大胆にバーゲン価格。

ゲストコーナーは「お召しのなかむら」さんです。
こちらも、前回ご覧になれなかった方も多く、是非にというご希望で実現した
スペシャル企画です。

このほかにも、素敵な企画もご用意して皆様のご来店をお待ち申し上げます。

■と　き　：　３月６日（金）～９日（月）
　　　　　　　　午前１０時～午後７時までのご入場

■ところ　：　JR加賀温泉駅　隣接（構内という人もいます）　きもの華や

■駐車場　：　バスターミナル横、駐輪場周りの斜線部分にどうぞ。
　　　　　　　　わからない方は、お電話を。　0761-73-4878　まで